Current page:


Starfleet Academy Issue 18 - mangHom qaD

Starfleet Academy is a 19 issue series of comics by Marvel.
See also the Memory Alpha description on it
Issue 18 was special in that it was published twice, once in a regular issue, and once in a klingon edition - where the entire dialogue was written in Klingon.

I've uploaded and edited the comic for educational purposes, while the original font was very nice to look at, it was also very hard to actually read - especially because the klingon letters often seem similar.

There are many characters referenced in the comic, not all of them present. Sometimes it's impossible to distinguish a name from a word, so I italicized all the names.

Here's an imcomplete list of the names in the comic:
Klingon name English name Remarks
'eStlhun Astrun Federation, Betazoid
'obe' wa'DIch First Cadre A group of klingon cadets
Qung Krung
be'eSa'al B'essa'al Klingon
deqqer Decker Federation
ghatlh Goth
lIy lagh Ensign Li
logh Hop wej Deep Space Three Place
maQI Makree Klingon
murgh Murg Klingon
nawlogh 'omegha Omega Squadron Federation group of cadets
pava 'eqnur Pava Ek'noor Aqabaa Federation, Andorian
qamIlaH ghoD'oStIn Kamilah Goldstein Federation
qanDar Kandar Klingon
qaqgh Kakgh Klingon
qeylIS Kahless Legendary Klingon
qo'voD Kovold Klingon
qutluch machqu' Microdagger Not necessarily a literal dagger!
rejeq javDaq Rejak VI (a planet) Place
tlhIngan Hubbeq Klingon Defense Force Organisation
wargh Warg Klingon